432-01104 (Sécurité publique)

Nous soussignés, citoyens et résidents du Canada, voulons attirer l’attention de la Chambre des communes sur la question suivante :

Attendu que : l’application de la loi ne devrait jamais mettre en danger les personnes mêmes que la loi vise à protéger;

Attendu que : les policiers saisissent parfois des véhicules pendant la nuit, ce qui laisse alors les passagers en plan, sur le bord de la route. Cette façon de faire met alors les citoyens en danger, surtout lorsque la saisie a lieu dans une région éloignée ou par mauvais temps.

Nous, soussignés, prions donc le gouvernement du Canada de prendre les mesures suivantes :

• 1) Accorder aux policiers les ressources nécessaires pour faire respecter la loi de façon efficace sans mettre les gens en danger;

• 2) Faire en sorte que les véhicules ne soient saisis la nuit que lorsque c’est absolument nécessaire pour une raison de sécurité publique, et que les policiers prennent alors les mesures nécessaires pour assurer la protection du propriétaire du véhicule saisi.