Langue d'origine de la pétition : Anglais
Nous, soussignés, résidents du Canada, attirons l’attention du gouvernement du Canada sur les éléments suivants :
Attendu que :
PAR CONSÉQUENT, nous demandons que le gouvernement du Canada reconnaisse la République du Somaliland comme un État autonome, ce qui pourrait se traduire par des investissements étrangers, un accès direct à de l’aide au développement, à de l’aide étrangère en cas de catastrophe et à des prêts pour investir dans le développement des infrastructures.
Le gouvernement du Canada reconnaît le Somaliland comme une région semi-autonome et importante de la République fédérale de la Somalie. La position canadienne est conforme à celle de la communauté internationale et maintient qu’il incombe au gouvernement fédéral de la Somalie et au Somaliland de déterminer, à leur discrétion, le cours et la nature de leur relation actuelle et future.
Le gouvernement du Canada voudrions également saisir cette occasion pour reconnaître les progrès considérables réalisés dans la région du Somaliland, auxquels les habitants et les membres de la diaspora ont grandement contribué. Plus précisément, le Canada tient à reconnaître les progrès réalisés concernantles efforts de consolidation de la paix et de développement démocratique, le meilleur exemple étant les élections de novembre 2017. Celles-ci constituent une réalisation remarquable et donnent un exemple positif pour le reste de la Somalie et de la région.
Le Canada continuera de travailler avec les membres de la communauté internationale pour aider à renforcer la capacité du gouvernement fédéral de la Somalie et de ses régions. Le Canada est déterminé à accroître sa contribution dans la région du Somaliland par l’entremise de son ambassade à Nairobi. Des fonctionnaires de l’ambassade se rendent fréquemment à Hargeisa et collaborent avec de nombreux acteurs en vue de promouvoir nos priorités communes.
Le gouvernement du Canada collabore régulièrement avec le gouvernement de la République fédérale de la Somalie et de nombreux acteurs, y compris des organisations non gouvernementales. Toutes les missions du Canada à l’étranger ont le mandat de promouvoir des stratégies inclusives qui respectent les différences sociales comme éléments clés de la promotion et du maintien de la paix. La promotion et la protection des droits de la personne et de l’égalité des genres font partie intégrante de la politique étrangère du Canada et constituent une priorité du dialogue que mène notre gouvernement avec la Somalie.
Le Canada continuera à tirer parti des possibilités offertes par les réunions multilatérales, comme la réunion de haut niveau sur la Somalie, pour sensibiliser les gens et faire connaître le soutien du Canada à la coopération entre le gouvernement fédéral et les gouvernements régionaux ainsi que l’importance de l’inclusion et de la collaboration. Le Canada continuera également à soutenir les objectifs de la Somalie et à veiller à la réalisation de progrès vers la paix et la sécurité, le développement durable, l’établissement d’une démocratie fédérale, la réponse aux besoins humanitaires et la fourniture de services de base à sa population.
Seules les signatures validées sont comptées dans le nombre total de signatures.