e-3205 (Transport)

Les jetées du canal de Burlington jouent un rôle dans le trafic maritime commercial essentiel du port de Hamilton, à l’entrée comme à la sortie. La détermination des risques de sûreté applicables à l’utilisation des installations maritimes commerciales est une fonction permanente du Ministère. Les jetées du canal de Burlington n’ont pas été conçues pour un usage récréatif. En effet, leur conception ouverte pourrait poser des risques pour la sûreté en raison du puissant effet des vagues et de l’importante accumulation de glace qui s’y produisent.

Transports Canada prend au sérieux les préoccupations exprimées par les collectivités de Burlington et de Hamilton. Transports Canada continue de travailler avec les principaux intervenants, comme la Ville de Burlington et la Ville de Hamilton, afin d’évaluer les options qui permettront une éventuelle utilisation récréative des jetées.  Des discussions ont actuellement lieu avec la Ville de Burlington et la Ville de Hamilton au sujet d’une approche qui permettrait de poursuivre l’utilisation récréative des jetées. Transports Canada se réjouit de continuer à travailler avec les intervenants pour étudier davantage cette option.